Hogan Lovells berät Teradata bei bevorstehender Übernahme von eCircle

 

Pressemitteilung

16. Mai 2012

 

Teradata und Aprimo, ein Unternehmen der Teradata Corporation, haben am 2. Mai 2012 bekanntgegeben, sämtliche Anteile an eCircle zu übernehmen. Das Münchener Unternehmen gilt als führender Anbieter von cloud-basiertem Digital-Marketing in Europa. Der Vollzug der Übernahme wird voraussichtlich im zweiten Quartal 2012 nach erfolgter Erteilung verschiedener regulatorischer Zustimmungen erfolgen. Über finanzielle Details der Transaktion wurde zwischen den Parteien Stillschweigen vereinbart.

 

Hogan Lovells hat Teradata zu sämtlichen rechtlichen Aspekten der Transaktion in allen europäischen Ländern, in denen eCircle derzeit vertreten ist, mit einem Team um den Münchener Corporate/M&A-Partner Dr. Volker Geyrhalter beraten.

 

Nach dem Kauf von Aprimo in den USA vor rund 18 Monaten ergänzt Teradata mit dem Erwerb von eCircle nun sein Angebot für Unternehmen im Bereich Digital-Marketing in wichtigen europäischen Ländern.

 

 

Hogan Lovells Team für Teradata:

 

Dr. Volker Geyrhalter (Partner, Federführung), Dr. Nikolas Zirngibl (Partner, beide Corporate/M&A), Dr. Stefan Schuppert (Partner, IPMT), Bernd Klemm (Partner, Arbeitsrecht, alle München), Dr. Martin Sura (Partner, Kartellrecht, Düsseldorf), Andreas Thun (Counsel, Corporate/M&A), Dr. Ingmar Dörr (Counsel, Tax), Dr. Wolfgang Kircher (Counsel, BRI), Peter Huber, Florian Bortfeldt (beide Corporate/M&A), Dr. Thomas Frank (Arbeitsrecht), Dr. Martin Pflüger (IPMT), Christian Heister, Thilo Hoffmann (beide M&A, alle München), Nils Ellenrieder, Stefan Giesen (beide Kartellrecht, Düsseldorf), Jean-Marc Albiol (Partner, Arbeitsrecht), Stephane Huten (Partner, Corporate M&A), Céline Fourniol (IPMT), Arnaud Deparday (Corporate M&A, alle Paris), Tom Whelan (Partner, Corporate M&A), Vanessa Hogan, Oliver Spratt, Matthew Towers (alle Arbeitsrecht) Mark Reynolds (IPMT), Victoria Rodley, Henry Stevens (beide Corporate/M&A, alle London), Emilio Gomez (Partner, Real Estate), Graciela Llaneza (Partner), Cesar Alvarez (beide Corporate), Ana Cid (Arbeitsrecht), Pablo Rivas (IPMT), Pedro Martinez (Corporate, alle Madrid), Marco Berliri (Partner), Gianroberto de Giovanni (Partner, beide Corporate), Vittorio Moresco (Partner, Arbeitsrecht), Massimiliano Masnada (Counsel), Chiara Cimarelli, Paola La Gumina (alle Corporate), Fabrizio Grillo (Arbeitsrecht, alle Rom), Marek Wroniak (Partner, Corporate), Ewa Kasperek (Counsel, IPMT), Michal Bialobrzeski (Corporate, alle Warschau), Johannes Buntjer (Partner, Corporate), Hein Van den Bos (Regulatory), Cees Brouwer, David Kuyper, Jeroen Wiercx (alle Corporate) und Sigrid Romijn (Arbeitsrecht, alle Amsterdam).

 

 

KONTAKT

 

Rolf Kopel
PR-Manager Germany
+49 69 962 36 638
rolf.kopel@hoganlovells.com

 

 

Über Hogan Lovells

Weitere Informationen finden Sie unter www.hoganlovells.com. Hogan Lovells ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten, die Mandanten weltweit in allen Bereichen des Wirtschaftsrechts berät.

 

"Hogan Lovells" oder "die Sozietät" ist eine internationale Anwaltssozietät, zu der Hogan Lovells International LLP und Hogan Lovells US LLP und ihnen nahestehende Gesellschaften gehören. Die Bezeichnung "Partner" beschreibt einen Partner oder ein Mitglied von Hogan Lovells International LLP, Hogan Lovells US LLP oder einer der ihnen nahestehenden Gesellschaften oder einen Mitarbeiter oder Berater mit entsprechender Stellung. Einzelne Personen, die als Partner bezeichnet werden, aber nicht Mitglieder von Hogan Lovells International LLP sind, verfügen nicht über eine Qualifikation, die der von Mitgliedern entspricht. Weitere Informationen über Hogan Lovells, die Partner und deren Qualifikationen finden Sie unter www.hoganlovells.com. Sofern Fallstudien dargestellt sind, garantieren die dort erzielten Ergebnisse nicht einen ähnlichen Ausgang für andere Mandanten.